ASUNTO PRINCIPAL : RP01-P-2006-000494
ASUNTO : RP01-P-2006-000494

Visto el contenido del escrito presentado por la defensora pública penal ABG. ELIZABETH BETANCOURT, quien solicita que conforme a lo previsto en el artículo 264 del Código Orgánico Procesal Penal, sea revisada la medida cautelar impuesta por este Tribunal en contra de los imputados ALWIN ALEXANDER GÓMEZ GARCÍA; JESUS RAFAEL GUTIERREZ; GIOVANNY JOSÉ DÍAZ CARVAJAL; DOUGLAS ALBERTO RAMOS BETANCOURT; JOSÉ LUIS RODRIGUEZ; SIMON LUIS BRITO VELASQUEZ; ALEJANDRO ANTONIO CONTRERAS ARCIA; FERNANDO JOSÉ TINEO GALANTÓN; VICENTE ARGENIS RUIZ ORTIZ; JUAN CARLOS FLORES; LUIS JOSÉ FAJARDO GONZÁLEZ y JHONNY EDUARDO PAREJO ALIENDRES, por cuanto los mismos han cumplido a cabalidad con la medida impuesta, la cual consistió en el sometimiento a la vigilancia y control del Jefe de su Comando, que es en este Caso, dada su condición de Funcionarios policiales, el Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, con la obligación de informar cada ocho días al Tribunal, alegando que tal medida ha coartado su derecho al trabajo, por cuanto los mismos no han sido reincorporados a sus labores habituales, de las cuales fueron suspendidos administrativamente y han sido obligados a presentarse diariamente ante el Comando policial, a pesar que la Corte de Apelaciones de este Circuito, declaró sin lugar la apelación que interpuso el Ministerio Público en contra de la decisión de este Tribunal que acordó el decreto de la medida y hasta la fecha el Ministerio Público no ha presentado acto conclusivo de la investigación.

Este Tribunal estima que para resolver sobre lo solicitado, no es necesario requerir de las actuaciones de la investigación penal al Ministerio Público, ya que el Juez debe contar con un mecanismo, para verificar el cumplimiento de sus propias decisiones, con fundamento en lo establecido en el artículo 5 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que las actuaciones de la investigación, al ser remitidas al Ministerio Público, es para que continúe investigando y no para que verifique el cumplimiento de la medida de coerción personal que fue decretada por la Autoridad Judicial y en ese sentido, reposa en los archivos del Tribunal, el anexo de las actuaciones donde se han archivado los oficios remitidos por el Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, informando sobre el cumplimiento de la medida.

A tenor de lo establecido en el artículo 262 del Código Orgánico Procesal Penal, es el Juez, a quien le corresponde vigilar el cumplimiento de las medidas de coerción personal y, por ello, tiene facultad para revocarlas aun de oficio, cuando se acredite de alguna manera el incumplimiento de las mismas.

Por otra parte el artículo 264 del mismo código, también establece la facultad de revisar aun de oficio, la medida de privación de libertad, extensible a las medidas cautelares, cuantas veces lo pida el imputado y de oficio de ser necesario, lo que confirma que es el Juez que debe vigilar el cumplimiento de sus decisiones judiciales, conforme al principio de Autoridad previsto en el artículo 5 ya citado.


Se observa que este Tribunal, dictó decisión en fecha 08 de junio de 2006, decretando medida cautelar sustitutiva de libertad conforme a lo establecido en el ordinal 2 del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, en los términos siguientes:
“ALWIN ALEXANDER GÓMEZ GARCÍA, nacido el 11/12/1973, de 32 años de edad, titular de la cédula de identidad 11832278, de ocupación Inspector De La Policía Del Estado Sucre, Hijo de Gladys Mercedes de Gómez Y Luis Manuel Gómez, domiciliado en la Urb, Brasil, Sector 1, Vereda 43, Casa 4, Cumaná, Estado Sucre, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO, PRIVACIÓN ILEGITIMA DE LIBERTAD previsto y sancionado en el artículo 175 en perjuicio HERNAN DAVID MACHADO(occiso), ANSONI RAFAEL BRUZUAL(occiso), NELSON MANUEL CEDEÑO (occiso) y ESTEBAN JOSÉ VISCAINO CANACHE (Lesionado) y SIMULACIÓN DE HECHO PUNIBLE, previsto y sancionado en el artículo 239 del Código Penal. JESUS RAFAEL GUTIERREZ, nacido el 01/04/1966, de 39 años de edad, titular de la cédula de identidad 8640263, de ocupación Sargento Segundo de la Policía del Estado Sucre, Hijo de Saturnina Gutiérrez y Osmen Ramírez, Domiciliado en la Urb. Lomas de Ayacucho, Bloque 1, Piso 1, Apto 104, Cumaná Estado Sucre, por el delito de SIMULACIÓN DE HECHO PUNIBLE, previsto y sancionado en el artículo 239 del Código Penal, HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO y HOMICIDIO CALIFICADO FRUSTRADO EN GRADO DE COAUTORIA previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 80 del Código Penal en perjuicio ESTEBAN VIZCAINO; GIOVANNY JOSÉ DÍAZ CARVAJAL, nacido el 15/10/1968, de 37 años de edad, titular de la cédula de identidad 10.465098, de ocupación Sargento Segundo de La Policía Del Estado Sucre, Hijo De Mireya Carvajal, domiciliado en La Urb. Fe Y Alegría Sector 2, Vereda 58, Casa 1, Cumaná Estado Sucre, HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO; DOUGLAS ALBERTO RAMOS BETANCOURT, nacido el 20/08/1971, de 34 años de edad, titular de la cédula de identidad 11376594, de ocupación Sargento Segundo De La Policía Del Estado Sucre, Hijo De Máxima Bautista Betancourt De Ramos Y Luis Eduardo Ramos, Domiciliado En La Urb. Bolivariano, Sector Los Ipures, Casa Sin Numero, Al Lado De La Chatarrera de Pluri, Cumaná Estado Sucre, HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO; JOSÉ LUIS RODRIGUEZ, nacido el 21/11/1967, de 37 años de edad, titular de la cédula de identidad 9977385, de ocupación Cabo Primero De La Policía Del Estado Sucre, Hijo De Silvia Rodríguez Y Toribio Gutiérrez, domiciliado En La Urb. Cumanagoto Primero, Calle Principal, Casa 18, Cumaná, Estado Sucre, HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO, HOMICIDIO CALIFICADO FRUSTRADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 80 y84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de ESTEBAN VIZCAINO y SIMULACION DE HECHO PUNIBLE previsto y sancionado en el artículo, 239 del Código Penal; SIMON LUIS BRITO VELASQUEZ , nacido el 24/07/1969, de 36 años de edad, titular de la cédula de identidad 6806481, de ocupación Cabo Primero de La Policía del Estado Sucre, Hijo De Ana Josefa Velásquez Y Pedro Luis Brito, Domiciliado en Urb. Campeche, Sector 3, Calle 4, Casa 21, Cumaná Estado Sucre, USO INDEBIDO DE ARMA DE REGLAMENTO previsto y sancionado en el artículo, 277 del Código Penal, HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 80 del Código Penal en perjuicio de ESTEBAN JOSÉ VIZCAINO y PRIVACION ILEGITIMA DE LIBERTAD previsto y sancionado en el artículo 175 en perjuicio de ESTEBAN JOSÉ VIZCAINO; ALEJANDRO ANTONIO CONTRERAS ARCIA, nacido el 01/02/1971, de 35 años de edad, titular de la cédula de identidad 10466130, de ocupación Cabo Primero De La Policía Del Estado Sucre, Hijo De Rosibel Arcia Y Antonio Contreras, Domiciliado En La Urb. Lomas De Ayacucho, Sector F, Calle Primera, Casa 03, Cumaná Estado Sucre, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO; FERNANDO JOSÉ TINEO GALANTÓN, nacido el 28/02/1972, de 34 años de edad, titular de la cédula de identidad 12274657, de ocupación Cabo Primero De La Policía Del Estado Sucre, Hijo De Melania Galantón –Difunta- Y Fernando Luis Tineo García, Domiciliado En Urb. Antonio José, Sector Tres Picos, Calle 4, Casa 90, Cumaná Estado Sucre, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO y SIMULACION DE HECHO PUNIBLE previsto y sancionado en el artículo, 239 del Código Penal; VICENTE ARGENIS RUIZ ORTIZ, nacido el 09/06/1975, de 30 años de edad, titular de la cédula de identidad 13221457, de ocupación cabo segundo de la policía del estado sucre, hijo De Alicia Del Valle Ortiz y José Vicente Ruiz Carvajal, Domiciliado En La Urb. Brisas Del Golfo, Cuarta Etapa, Manzana A, Apto A 17, Cumaná, Estado Sucre, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO y SIMULACION DE HECHO PUNIBLE previsto y sancionado en el artículo, 239 del Código Penal; JUAN CARLOS FLORES, nacido el 02/10/1978, de 27 años de edad, titular de la cédula de identidad 14579063, de ocupación distinguido de la policía del estado sucre, hijo de Nohemí Farías De Flores (Dif) Y José Del Carmen Flores, Domiciliado En La Población De Cariaco, Barrio Democracia, Calle Bolívar, Casa 3, Municipio Ribero, Estado Sucre, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO; USO INDEBIDO DE ARMA DE REGLAMENTO previsto y sancionado en el artículo, 277 del Código Penal, y PRIVACION ILEGITIMA DE LIBERTAD previsto y sancionado en el artículo 175 en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO; LUIS JOSÉ FAJARDO GONZÁLEZ, nacido el 17/04/1979, de 26 años de edad, titular de la cédula de identidad 14008732, de ocupación distinguido de la policía del estado sucre, hijo de Addys González Y Luis José Fajardo, Domiciliado En La Urb. Fe Y Alegría, Sector 3, Vereda 18, Casa 2, Cumaná, Estado Sucre por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COOMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COOMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO y JHONNY EDUARDO PAREJO ALIENDRES, nacido el 09/04/1971, de 35 años de edad, titular de la cédula de identidad 11384517 de ocupación cabo primero de la policía del estado sucre, hijo de María Parejo y Luis Parejo Morey, Domiciliado En La Urb. Fe Y Alegría, Sector 3, Vereda 26, Casa 24, Cumaná Estado Sucre; por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 424 del Código Penal en perjuicio de HERNAN PEREDA y ANSOLI RAFAEL BRUZUAL; HOMICIDIO CALIFICADO EN GRADO DE COMPLICIDAD SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 406 ordinal 1 en concordancia con el articulo 84 ordinal 1° del Código Penal en perjuicio de NELSON MANUEL CEDEÑO, consistente en la obligación de someterse a la vigilancia y control de la institución policial a la que pertenecen, lo que significa que quedaran a la orden y disposición de su comando, quien deberá informar a este tribunal cada OCHO (08) días con relación a su comportamiento y desarrollo de conducta ciudadana”

una vez que se han verificado los oficios remitidos a este Tribunal, anexas hojas de asistencia de los imputados, diariamente ante el Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, se acreditó el cabal cumplimiento de la medida, por parte de los citados imputados y, no constando en el Sistema Juris 2000, ninguna solicitud de revocatoria de la medida por parte del Ministerio Público, ni medida de protección alguna que se haya dictado a favor de victimas o testigos del caso, con posterioridad a la fecha de dicha imposición de medida cautelar, ante posibles actos de amedrentamiento, amenazas obstaculizaciones del proceso de investigación, por parte de los imputados, significa que no se ha materializado peligro de fuga alguno ni de obstaculización de la investigación, por lo que debe ser revisada la medida cautelar y sustituida por una menos gravosa para los imputados, que les permita un desempeño laboral y personal y así se decide.

Todo esto, porque hay que atender a la finalidad de las medidas de coerción personal, la cual no es otra que asegurar la libertad de la investigación en la búsqueda de la verdad, sin obstaculizaciones ni intromisiones indebidas y garantizar la participación y asistencia de los imputados a los actos de la investigación y del proceso y se considera que hasta ahora en la presente investigación, ello no se ha materializado, pues los imputados se encuentran a derecho y han demostrado responsabilidad para con el proceso, asistiendo a todos los actos para los cuales han sido debidamente citados, por lo que nada priva para que se establezca una nueva medida de coerción personal, que les sea más favorable, como lo es un régimen de presentación más holgado que les permita su libre desenvolvimiento y desarrollo laboral, como lo es en este caso un régimen de presentaciones cada treinta días, pero ya no ante su comando, si no ante la Unidad de Alguacilazgo del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, con lo cual, se facilitaría su asignación o traslado laboral, a destacamentos policiales, ubicados fuera de la ciudad de Cumaná, por contar con un lapso amplio, para trasladarse a la ciudad y cumplir con las presentaciones impuestas y así se decide.

Con fundamento en los razonamientos antes expuesto, este Tribunal Sexto de Control actuando en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara con lugar la solicitud formulada por la defensora pública ELIZABETH BETANCOURT y, en consecuencia, se revisa la medida de coerción personal decretada por este Tribunal en fecha 08 de junio de 2006, en contra de los imputados ALWIN ALEXANDER GÓMEZ GARCÍA; JESUS RAFAEL GUTIERREZ; GIOVANNY JOSÉ DÍAZ CARVAJAL; DOUGLAS ALBERTO RAMOS BETANCOURT; JOSÉ LUIS RODRIGUEZ; SIMON LUIS BRITO VELASQUEZ; ALEJANDRO ANTONIO CONTRERAS ARCIA; FERNANDO JOSÉ TINEO GALANTÓN; VICENTE ARGENIS RUIZ ORTIZ; JUAN CARLOS FLORES; LUIS JOSÉ FAJARDO GONZÁLEZ y JHONNY EDUARDO PAREJO ALIENDRES y la sustituye por un régimen de presentaciones de cada treinta días ante la Unidad de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal. Notifíquese al Ministerio Público y a la defensa. Conforme al artículo 188 del Código Orgánico Procesal Penal, líbrese Oficio al Director del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre, anexando copia certificada de la presente decisión, para que notifique a los imputados de la misma y remítase las actuaciones al Ministerio Público, para que sean agregadas a la causa principal como anexo.
EL JUEZ

ABG. JUAN CHIRINO COLINA
LA SECRETARIA

ABG. Osmary Rosales